El Tribunal Supremo del Reino Unido dictó este miércoles un fallo clave sobre la interpretación de la Ley de Igualdad de 2010: el término “mujer” se refiere al sexo biológico y no al género. La resolución, unánime entre los jueces, surgió tras una larga disputa legal impulsada por la organización ‘For Women Scotland’, en desacuerdo con la política del gobierno escocés de incluir a mujeres trans en cuotas de género para cargos públicos.
“La decisión unánime de este tribunal es que los términos mujer y sexo en la Ley de Igualdad de 2010 se refieren a una mujer biológica y al sexo biológico”, declararon los magistrados.
El juez Lord Hodge expresó que la Ley de Igualdad “otorga a las personas transgénero protección no solo contra la discriminación a través de la característica protegida de la reasignación de género, sino también contra la discriminación, discriminación indirecta y acoso sustancial en su género adquirido”.
La presidenta de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos (EHRC), Kishwer Falkner, señaló que este fallo “implica que un certificado de reconocimiento de género no cambia el sexo legal de una persona a los efectos de la Ley de Igualdad de 2010”.
Susan Smith, miembro de ‘For Women Scotland’, celebró el veredicto y apuntó: “Los políticos deben comprender que esto es ley. Tienen que dejar de implementar directrices erróneas en escuelas y hospitales. Ahora tenemos una base realmente sólida para seguir adelante”.
+ INFO: Rusia prohíbe la fundación Elton John contra el sida
+ INFO: Las relaciones no monógamas son igual de felices que las monógamas, según estudio